Ο Αλέν Σουέ, στρατιωτικός αναλυτής, πρώην επικεφαλής της υπηρεσίας προσωπικής ασφάλειας των στρατιωτικών υπηρεσιών πληροφοριών της Γαλλίας, συγγραφέας αρκετών έργων για τη μάχη με την ισλαμική τρομοκρατία και τις ξένες μυστικές υπηρεσίες στο έδαφος της Γαλλίας, δίνει το πόρισμα σχετικά με την κατηγορία της ρωσικής πρεσβείας στο Βερολινό για κατασκοπεία, επειδή στη οροφή της υπάρχουν «ύποπτες εγκαταστάσεις».
Η Φωνή της Ρωσίας: Τι πιστεύετε σχετικά με τις ύποπτες εγκαταστάσεις, που δήθεν ανακαλύφθηκαν στην οροφή της πρεσβείας της Ρωσίας στο Βερολίνο; Αυτό εντάσσεται στο γενικότερο κύμα δημοσιεύσεων μετά τις αποκαλύψεις του Σνόουντεν για τις παρακολουθήσεις της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας (ΥΕΑ) στην Ευρώπη;
Αλέν Σουέ: Σε αυτήν την υπόθεση υπάρχει πολλή υστερία! Από το 1952, όταν δημιουργήθηκε η ΥΕΑ, της είχε ανατεθεί επίσημα να συλλέγει πληροφορίες μέσω υποκλοπής ραδιοκυμάτων και λοιπών ασύρματων επικοινωνιών. Κάθε μεγάλη χώρα, συμπεριλαμβανομένων και χωρών με δημοκρατικό σύστημα, συντηρεί – και μερικές φορές με μεγάλο κόστος! – μυστικές υπηρεσίες. Δεν πρόκειται για αντικατάσταση των εξουσιών του συνηθισμένου κρατικού μηχανισμού, αλλά για τη δυνατότητα να μην αισθάνεται δεσμευμένη από διεθνείς υποχρεώσεις και το διεθνές δίκαιο, που ορισμένες φορές είναι απαραίτητο. Όλες οι χώρες ασχολούνται με αυτό.
Η Φωνή της Ρωσίας: Τι πιστεύετε σχετικά με τις ύποπτες εγκαταστάσεις, που δήθεν ανακαλύφθηκαν στην οροφή της πρεσβείας της Ρωσίας στο Βερολίνο; Αυτό εντάσσεται στο γενικότερο κύμα δημοσιεύσεων μετά τις αποκαλύψεις του Σνόουντεν για τις παρακολουθήσεις της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας (ΥΕΑ) στην Ευρώπη;
Αλέν Σουέ: Σε αυτήν την υπόθεση υπάρχει πολλή υστερία! Από το 1952, όταν δημιουργήθηκε η ΥΕΑ, της είχε ανατεθεί επίσημα να συλλέγει πληροφορίες μέσω υποκλοπής ραδιοκυμάτων και λοιπών ασύρματων επικοινωνιών. Κάθε μεγάλη χώρα, συμπεριλαμβανομένων και χωρών με δημοκρατικό σύστημα, συντηρεί – και μερικές φορές με μεγάλο κόστος! – μυστικές υπηρεσίες. Δεν πρόκειται για αντικατάσταση των εξουσιών του συνηθισμένου κρατικού μηχανισμού, αλλά για τη δυνατότητα να μην αισθάνεται δεσμευμένη από διεθνείς υποχρεώσεις και το διεθνές δίκαιο, που ορισμένες φορές είναι απαραίτητο. Όλες οι χώρες ασχολούνται με αυτό.
Η Ρωσία, και πριν από αυτήν η ΕΣΣΔ, ασχολούνταν με αυτή τη δραστηριότητα σε μεγάλη κλίμακα μέσω της KGB και της GRU. Οι Αμερικανοί ασχολούνται με το ίδιο με τη βοήθεια της CIA, οι Βρετανοί και οι Γάλλοι μέσω των δικών τους υπηρεσιών. Οι περισσότερες χώρες του κόσμου υποκλέπτουν τις πληροφορίες τη στιγμή της μετάδοσής τους. Κι αυτό δεν μπορείς να το αποκαλέσεις παράνομη επιχείρηση: όταν εσείς αποφασίζετε να μεταδώσετε μία πληροφορία μέσω των ραδιοκυμάτων, τότε εκ των προτέρων συμβιβάζεστε με το γεγονός, ότι κάποιος άλλος θα σας ακούσει.
ΦΡ: Κατά την άποψή σας ως επαγγελματία της στρατιωτικής κατασκοπείας, μπορούμε να λέμε ότι το τελευταίο διάστημα η δραστηριότητα της ρωσικής κατασκοπείας αυξήθηκε;
ΑΣ: Δεν νομίζω ότι ισχύει αυτό, για τον απλούστατο λόγο ότι από το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου αυτή η παρουσία ποτέ δεν μειώθηκε. Οι ρωσικές μυστικές υπηρεσίες αναμορφώθηκαν το 1991, διαχωρίζοντας, κάτι που είναι χαρακτηριστικό ενός δημοκρατικού καθεστώτος, την εσωτερική κατασκοπεία από την εξωτερική. Αλλά η Υπηρεσία Εξωτερικής Κατασκοπείας ( SVR) πάντα εργαζόταν πάνω στις υποκλοπές. Υποθέτω ότι και τώρα με αυτό ασχολούνται. Θα ήταν μεγάλη έκπληξη, αν η κατάσταση δεν ήταν έτσι. Ωστόσο, δεν ξέρω, αν έχει υπάρξει πλήρης επανενεργοποίηση της κλίμακας του παρελθόντος.
ΦΡ: Πώς θα αξιολογούσατε την αποτελεσματικότητα της SVR σε κλίμακα με άριστα το 5;
ΑΣ: Νομίζω, 5+! Οι ρωσικές μυστικές υπηρεσίες διαθέτουν τεράστια εμπειρία. Θεωρώ ότι είναι από τις καλύτερες! Κι έτσι ήταν πάντα από την εποχή της τσαρικής Ρωσίας.
ΦΡ: Κατά την άποψή σας ως επαγγελματία της στρατιωτικής κατασκοπείας, μπορούμε να λέμε ότι το τελευταίο διάστημα η δραστηριότητα της ρωσικής κατασκοπείας αυξήθηκε;
ΑΣ: Δεν νομίζω ότι ισχύει αυτό, για τον απλούστατο λόγο ότι από το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου αυτή η παρουσία ποτέ δεν μειώθηκε. Οι ρωσικές μυστικές υπηρεσίες αναμορφώθηκαν το 1991, διαχωρίζοντας, κάτι που είναι χαρακτηριστικό ενός δημοκρατικού καθεστώτος, την εσωτερική κατασκοπεία από την εξωτερική. Αλλά η Υπηρεσία Εξωτερικής Κατασκοπείας ( SVR) πάντα εργαζόταν πάνω στις υποκλοπές. Υποθέτω ότι και τώρα με αυτό ασχολούνται. Θα ήταν μεγάλη έκπληξη, αν η κατάσταση δεν ήταν έτσι. Ωστόσο, δεν ξέρω, αν έχει υπάρξει πλήρης επανενεργοποίηση της κλίμακας του παρελθόντος.
ΦΡ: Πώς θα αξιολογούσατε την αποτελεσματικότητα της SVR σε κλίμακα με άριστα το 5;
ΑΣ: Νομίζω, 5+! Οι ρωσικές μυστικές υπηρεσίες διαθέτουν τεράστια εμπειρία. Θεωρώ ότι είναι από τις καλύτερες! Κι έτσι ήταν πάντα από την εποχή της τσαρικής Ρωσίας.
Πηγή: ruvr.ru © Φωτογραφία: ru.wikipedia.org
Διαβάστε ολόκληρο το κείμενο: http://greek.ruvr.ru/2013_11_22/251733585/
Διαβάστε ολόκληρο το κείμενο: http://greek.ruvr.ru/2013_11_22/251733585/